Привет, симмеры!
Сегодня мы поговорим об еще одном из четырех сезонов в The Sims 3 Времена Года – ЛЕТЕ! Как правило, каждый день в The Sims – солнечный. Вы и ваши персонажи, наверное, привыкли к хорошей погоде и обилию солнечного света. С приходом изменяющихся погодных эффектов в The Sims 3 Времена Года вы сможете играть с летом как никогда раньше – с обжигающе высокими температурами и потоками теплого воздуха!
Здесь жарко!
В The Sims 3 Времена Года температура в городке может изменяться в течение дня, переходя от холодного, свежего утра к жаркому полудню. Если ваш сим находится на жаре слишком долго, он может начать потеть и даже неожиданно обгореть! Но не волнуйтесь, есть много способов охладиться. Можно надеть купальник, взять легкий зонтик [парасоль – не тот, что нам показывали – прим.пер.], съесть мороженое или зайти в помещения – это лишь несколько из них. И если у вас есть новая награда за баллы счастья "Неуязвим для жары", ваш персонаж может насладиться всей пользой времяпрепровождения на жаре без каких-либо побочных эффектов!
Кстати говоря о пользе нахождения под солнцем, лето – прекрасное время надеть купальник и получить хороший загар! Но будьте осторожны – если слишком долго пролежать под солнцем, то можно получить ожог вместо бронзового загара.
С другой стороны, можно потратить немного симолеонов на загар в распылителе загара. Но даже он – не гарантия того, что загар будет равномерным. Результаты могут варьироваться от успешных до смехотворных, в зависимости от исправности оборудования или вовлечения шалящих детей.
Ваши симы могут также охладится, окунувшись в бассейн, или даже лучше, нырнув в него с нового трамплина для прыжков в воду! Оказавшись в бассейне, ваши симы могут отдохнуть на надувном матрасе. Он полезен не только там, но и посреди океана, где можно отдохнуть, качаясь на волнах.
Впервые во франшизе The Sims для PC/МAC ваши симы могут плавать в ЛЮБОМ океане, реке или озере в городке! Для строителей: ваши персонажи могут плавать и в созданных вами водоемах. Если океан, озеро или река не находятся на участке, имеют постепенный спуск в воду, и симы имеют доступ к берегу, они могут окунуться в них!
плавающий дождливым днем в большом озере в Твинбруке...
..а вот пара, наслаждающаяся романтическим погружением в реку Китая.
После проведения дня на пляже, отправляйтесь на летний фестиваль! Каждое время года имеет уникальные развлечения для вашего персонажа. В течение лета ваши симы могут раскрасить лица, отработать удары в футболе или даже поучаствовать в конкурсе поедания хот-догов!
Ваши персонажи могут сделать рожки мороженого на фестивале, а также купить эту машину себе в дом. Стандартная машина хороша для вечеринок на свежем воздухе, а маленькую можно поставить на кухонных столиках для освежающего угощения посреди дня.
Есть много других занятий и после захода солнца! В дополнение к новым фейерверкам, мы добавили петарды, спиннеры, ракеты, дымовые шашки и многое другое! Как и плавание в океане, фейерверки – развлечение на круглый год. В течение лета в магазинах будет распродажа петард, поэтому не забудьте закупиться на целый год.
Так как большинство петард слишком опасно для детей, мы добавили кое-что другое, безопасное для всех возрастов, - бенгальские огни! Они идут в двух расцветках: белой и радужной.
- Чарльз Мураками, помощник продюсера
Сегодня мы поговорим об еще одном из четырех сезонов в The Sims 3 Времена Года – ЛЕТЕ! Как правило, каждый день в The Sims – солнечный. Вы и ваши персонажи, наверное, привыкли к хорошей погоде и обилию солнечного света. С приходом изменяющихся погодных эффектов в The Sims 3 Времена Года вы сможете играть с летом как никогда раньше – с обжигающе высокими температурами и потоками теплого воздуха!
Здесь жарко!
В The Sims 3 Времена Года температура в городке может изменяться в течение дня, переходя от холодного, свежего утра к жаркому полудню. Если ваш сим находится на жаре слишком долго, он может начать потеть и даже неожиданно обгореть! Но не волнуйтесь, есть много способов охладиться. Можно надеть купальник, взять легкий зонтик [парасоль – не тот, что нам показывали – прим.пер.], съесть мороженое или зайти в помещения – это лишь несколько из них. И если у вас есть новая награда за баллы счастья "Неуязвим для жары", ваш персонаж может насладиться всей пользой времяпрепровождения на жаре без каких-либо побочных эффектов!
Кстати говоря о пользе нахождения под солнцем, лето – прекрасное время надеть купальник и получить хороший загар! Но будьте осторожны – если слишком долго пролежать под солнцем, то можно получить ожог вместо бронзового загара.
С другой стороны, можно потратить немного симолеонов на загар в распылителе загара. Но даже он – не гарантия того, что загар будет равномерным. Результаты могут варьироваться от успешных до смехотворных, в зависимости от исправности оборудования или вовлечения шалящих детей.
Ваши симы могут также охладится, окунувшись в бассейн, или даже лучше, нырнув в него с нового трамплина для прыжков в воду! Оказавшись в бассейне, ваши симы могут отдохнуть на надувном матрасе. Он полезен не только там, но и посреди океана, где можно отдохнуть, качаясь на волнах.
Впервые во франшизе The Sims для PC/МAC ваши симы могут плавать в ЛЮБОМ океане, реке или озере в городке! Для строителей: ваши персонажи могут плавать и в созданных вами водоемах. Если океан, озеро или река не находятся на участке, имеют постепенный спуск в воду, и симы имеют доступ к берегу, они могут окунуться в них!
плавающий дождливым днем в большом озере в Твинбруке...
..а вот пара, наслаждающаяся романтическим погружением в реку Китая.
После проведения дня на пляже, отправляйтесь на летний фестиваль! Каждое время года имеет уникальные развлечения для вашего персонажа. В течение лета ваши симы могут раскрасить лица, отработать удары в футболе или даже поучаствовать в конкурсе поедания хот-догов!
Ваши персонажи могут сделать рожки мороженого на фестивале, а также купить эту машину себе в дом. Стандартная машина хороша для вечеринок на свежем воздухе, а маленькую можно поставить на кухонных столиках для освежающего угощения посреди дня.
Есть много других занятий и после захода солнца! В дополнение к новым фейерверкам, мы добавили петарды, спиннеры, ракеты, дымовые шашки и многое другое! Как и плавание в океане, фейерверки – развлечение на круглый год. В течение лета в магазинах будет распродажа петард, поэтому не забудьте закупиться на целый год.
Так как большинство петард слишком опасно для детей, мы добавили кое-что другое, безопасное для всех возрастов, - бенгальские огни! Они идут в двух расцветках: белой и радужной.
- Чарльз Мураками, помощник продюсера